Städning på Lebellska köpmansgården

Måste visa bilder från ett av Kristinestads härliga museum; Lebellska köpmansgården.

Golven i två rum har blivit fixade och alla möbler har under tiden varit bortflyttade. En lördag för några veckor sedan var vi ett gäng entusiaster som torkade byggdamm och flyttade tillbaka alla möbler. 

Muset är öppet sommartid och här kan man se interiörer från tidsperioden mellan 1760- och 1840-talet. Huset byggdes 1762 av Casper Lebell d.y som var son till Casper Lebell d.ä. Casper d.ä, ursprungligen Subkowski, kom från Polen och satt som krigsfånge i Gamla Karleby. Där träffade han Anna Enholm från Kristinetad. Annas familj hade goda kontakter och fick Casper frigiven. Paret gifte sig och flyttade till Krtistinestad var Casper antog namnet Lebell. På 1720-talet lät han uppföra ett mindre hus på samma ställe var Casper Lebell d.y senare uppförde köpmansgården. Casper d.y gjorde sig en förmögenhet på att skeppa ut tjära och trävirke och importera salt. Gården var i samma släkte ända till 1938 då den övergick i annat ägo. Gården har varit museum sedan 1939.

Köpmansgården har två våningar och rummen representerar olika stilepoker. 

På andra våningen är stora salen inredd i barock stil med fina takmålningar och en härlig grön kakelugn som hör till de äldsta i Finland. 

Gårdsområdet är en fin helhet som visar hur en köpmansfamilj levde på 1700- och 1800-talet.

Efter flera timmars dammtorkande och kånkande av möbler, tavlor, glas och prydnader, hade vi på eftermiddagen flyttat tillbaka allt och dessutom lyckats placera allt på samma ställe som tidigare :)

Härligaste soffan i hela huset!

och härligaste bordet! 

I detta fönster stod vi på vår bröllopsdag och fotades från utsidan :)

Släkthistoria

 Har den sista tiden försökt reda ut vem dom anonyma ansikten är i fotoalbumen som varit mormors, två album som alltid funnits i mormors bokhylla och som vi tittade i när vi var små. 
Det hela började med att jag kände igen min mormors morfar på ett foto. Jag har ett annat foto med honom och mormors mormor som jag fått av min mamma och när jag hittade honom började jag titta igenom albumen för att hitta mormors mormor! Och visst hittade jag henne :)
Glad över min framgång ringde jag mamma och berättade och det hela resulterade i att jag åkte dit och vi började nysta i det hela.

Mamma har också en hel massa gamla fotografier som vi tittade igenom.

Några av fotona har skrivet bakpå vem som är på fotot men de flesta är utan anteckningar, men genom att söka kända ansikten och para ihop personerna genom släktutredningar vi har kom vi en bra bit på vägen!

Nästan alla fotografier är bilder som släktingar skickat hem från Amerika, en del släktingar stannade där medan andra kom tillbaka. 

Här min mormors mamma Alina och hennes systrar; Elida och Maria. Alla tre reste till Amerika och det var bara Alina som kom tillbaka. Alina gifte sig där med Fredrik och fick tre barn där innan dom flyttade tillbaka till Finland. Elida gifte sig med Fredriks bror Otto och lämnade i Amerika. Fredrik och Otto åkte iväg till Amerika från en grannby till byn varifrån systrarna reste. Maria åkte till Amerika senare är sina systrar, först efter att ha tagit skilsmässa från sin man här i Finland. I Amerika hittade hon Axel och de gifte sig. Maria och Axel lämnade också där. 

Elidas barn och barnbarn har vi varit och hälsat på i Amerika och har fortfarande kontakt med men med Marias ättlingar har vi ingen kontakt.

Maria med sin mamma Sofia.

Elida med sin Otto.

Texten som finns bakpå fotot av Elida och Otto:

 "Tog dätta kort du påtengte syster Mari af din syster Elida. Samsender det från Amerika. goodbai"

Nytt år, nya tag!

Nya tag ja, det är det tänkt att det skall bli :)

Hösten försvann i en blinkning och jag hann inte alls med. 

Under adventstiden spenderade jag mera tid på jobbet än hemma och när julen kom gjorde vi inget annat än "låg" på soffan och slöade framför TV:n, men det var också skönt att inte behöva tänka på att man borde eller måste göra något.

Nu är vi inne på nytt år och suget efter att renovera har kommit tillbaka. 

Tanken är att under våren skall vi få klart TV-rummet och så skall vi äntligen ta i tu med vårt klädrum som verkligen behövs. 

När våren, förhoppningsvis en tidig vår, kommer så är det igen utearbete som gäller. Förra sommaren hade jag en lång lista på vad som skulle göras men inte ens hälften blev gjort pga värmen som aldrig infann sig. Så den listan med arbeten finns kvar.

Skulle ju också vara riktigt trevligt om vi fick alla plank med portar gjorda i sommar. Andra arbeten som skulle vara roligt att få gjort är att byta ut alla fallfärdiga dörrar på uthuset men det kräver att vi lyfter upp det till vågrät position :) vilket kanske inte är realistiskt att tro att vi kommer att ha tid med.

Ja och så är det ett annat stort arbete i trädgården jag har framför mig i år. Nämligen att flytta odlingslådorna och fixa gångar och nya odlingar. Vi kommer att få nya grannar och i och med det kommer eventuellt deras byggnader att skugga mina odlingar så nu har jag tänkt om hela trädgårdshörnan! 

Men det är arbete som är roligt och avstressande så det skall bli hur roligt som helst att få börja på med det!

Det största och bästa är att i år skall vi börja på glasverandan! Äntligen!

Det är inte meningen att den skall bli klar i år men helst skulle vi få gjort så mycket att "källaren" är murad, golvet gjutet och eventuellt har vi kommit så långt att stommen är klar till hösten och vi kan lägga taket i höst.

Ifall vi inte hinner få klädrummet klart före värmen kommer i vår så fortsätter vi med det i höst. Vi har ju liksom en ganska så flyktig tidtabell på det hela.

Puh, det blev en lång lista, får se hur det går ;)

Rapportering från arbetet dyker förhoppningsvis upp här med jämna mellanrum!

Tapetarbete

I går testade jag något nytt, något jag velat testa länge.

Jag testade på att ta loss tapeter från varandra genom att väta dem.

Hittills har jag skrivit upp vilka tapeter som funnits på väggarna i rummen när vi rivit gamla söndriga tapeter och det är inte alltid att alla sorter har synts men vi har tagit till vara stora bitar av tapeterna från de rum där det har funnits tapeter för att jag senare skall kunna reda ut vad som funnits på väggarna. 

Att väta tapeter för att få bort dem i lager är egentligen ganska enkelt. Jag tog en plastpåse som jag bredde ut på bordet, en sprayflaska och så sprayade jag vatten på en mindre bit av tapeter jag klippt ut från en större som vi sparat från son nr 2:s rum. 

När tapeten fått ligga och dra i sig vattnet en stund hade klistret löst sig och jag kunde försiktigt dra bort den översta tapeten som råkade ha en skarv på biten jag klippt ut. Efter att jag lossat den första sprayade jag mera vatten. När alla var löstagna från varandra lät jag bitarna torka. 

Nr 1; en ljusbrun tapet med blad i beige och brunt och blommor i orange.

Nr 2; en mörk tapet med en ljusgrå bakgrund, blommor i mörkblått och blad i mörk grått. 

Nr 3, en enkel rutig tapet i beige och brunt med blommor i rött som man knappt kan urskilja. Denna tapet satt ordentligt fast i föregående och jag hade inte sett den tidigare.

Nr 4, en tapet upptryckt på mycket tunt papper så den var verkligen svår att få loss från de andra. Bottnen i vitt och beige med mönster i olika nyanser av blått och brunt. Den här skulle det vara trevligt att se på en större bit. Min lilla bit räckte inte till för hela mönstret.

Nr 5, en tapet med ljusblå bakgrund och mönster i brunt och blått. Den här är en av favoriterna av alla de tapeter som funnits i huset. Den hade klistrats på ett lite tunnare spännpapper och under det fanns tapeten på bilden nedan, en tapet av ljusbrunt papper med mönster tryckt i vitt och brunt. Bakom den är väggen målad i ljusgult. 

Nu när jag har eget arbetsrum :) så kan jag så småningom börja på med dokumentationen av huset. Rummen skall få egna "kapitel" som skall innehålla bilder och bitar av de olika materialen som funnits i rummen. Ett stort arbete men om målet är ett rum i taget så känns arbetet mindre :)

Grannhuset

Hittade ett gammalt fotografi här om dagen med skolbarn på en skolgård

 Det är samma hus som nu renoveras men bilden är tagen från gårdssidan :)

Meddelanden från förr

Inne i tekniska utrymmet har vi inte gjort något åt väggarna och den gamla tapeten finns kvar. Där har de barn och ungdomar som bott i huset, när det var elevhem, skrivit hälsningar. 

Sjenn bodd Norrin 9/4-30/4 1970

Sjenn bodd Pee och Erik 17/5-73

1962-63 Titti Klockars, Marja-Liisa Mäkikorpi

På 60- och 70-talet var det de ungdomar som gick i stadens gymnasium som bodde här, de som hade lång väg till skolan och inte kunde komma med buss. I äldre tider var det också yngre barn som bodde här. 

Elevhemmet startades 1929 och var verksamt framtill 1974 då de två sista boende flyttade ut. 1973 grundade grannkommunen Närpes eget gymnasium och då var det inte längre behov att ordna med boende för de elever som kom därifrån.

Vindsförvaring

Över helgen var jag uppe på vinden för att plocka ned all vintersport utrustning och på samma gång tog jag några foton av vår förvaring av foder, lister och annat nyttigt som står där och väntar på att vi får rummen renoverade.

En enkel karta över alla rum i huset var rummens nummer finns inskrivna hänger först. 

Just nu håller vi till i rum 7 och 8, rum 9 är följande. Rum 1,2 och 4 är de rum som inte längre har delar här uppe utan är klara :) Rum 5,6 och 10 är fem före färdiga med alla överstycken, foder och lister.

Varje rum har ett eget litet utrymme där vi har ställt det som har tagits tillvara från det rummet. Här rum nummer 3, blivande biblioteket. Därifrån har vi fört upp fönstrets överstycke, fönstrets foder och så foder från en mindre dörr än den som går in där nu. Den dörren står nu på ett annat ställe så det gäller att hålla reda på dessa delar när dörrarna flyttar runt i huset :)

Några extra delar har vi också eftersom vi hittade några överstycken ute i vedboden när vi städade där och de kommer väl till pass till de dörrar och fönster som inte hade överstycken när vi köpte huset, dessutom har en del överstycken sågats av och dem byter jag gärna ut.

Husbok

Nu har jag äntligen köpt en bok där jag kan samla all information om vårt hus!

Under alla år av renovering har vi samlat på oss en hel del information. 

Jag har forskat i arkiv, hittat info på nätet och fått bilder och dokument av ortsbor som har haft info om huset i sina gömmor. Till exempel husets brandförsäkring från år 1849,1850 och 1861 fick jag av en ortsbo som hade forskat kring husen här i stan och gått igenom brandförsäkringar och skrivit kopior av dem.

I tillägg så har huset själv berättat mycket, till exempel hur rumsindelningen har varit, vad som har gjorts när, material som har använts osv.

Just nu känns det som om jag har så mycket information att det kanske blir fler än en bok om huset :)

Det är många papper som skall gås igenom och en del som måste skrivas om. Kanske jag borde göra en bok med inverteringen av huset, scheman med vad som fanns i varje rum innan vi började renovera, kanske före och efter bilder. En bok kunde vara historien om huset, tomten och människorna som har bott här och en tredje bok med planerna för huset och hur det ser ut när det är färdigt.

Alltså rejält med arbete!